Il était une fois...
Il était une fois, une petite
, qui ne voulait pas passer sa nuit toute seule dans une grande boite jaune.
Sa maman
aussi craignais qu’il pourra prendre froid, alors elle décida de l’envoyer seulement le lendemain sur son grand voyage ;o)
Un peu de patience ma petite grenouille, ta surprise arrivera avec un peu de chance samedi. Et garde aux vilains « magiciens », qui font disparaître des petites lettres brodées sur leur route, on vous jettera un sort si vous touchez à celle-ci !
Es war einmal, ein kleiner Brief der nicht die Nacht allein in der großen gelben Kiste verbringen wollte. Seine Mutter hatte auch Angst das es ihm kalt werden könnte, also beschloss sie ihn erst am nächsten Tag auf seine große reise zu schicken ;o)
Noch ein wenig Geduld mein kleiner Frosch, deine Überraschung kommt mit ein bisschen Glück am Samstag bei dir an. Und wehe den bösen „Magiern“, die kleine gestickte Briefe verschwinden lassen, wir werden euch mit einem Fluch strafen, wenn ihr diesem zu nahe kommt!