
Waouh, déjà la dixième parti du SAL. Ca commence a ressemble a quelques choses ;o) Cette semaine encore j’ai fait mes rangées a la dernière minute, mais c’étais vite fait hier soir. Des points de fagot et des points bretons. Par contre je n’ai pas fait les points bretons, ce n’était pas bien droit et régulier, alors j’ai défait ! C’est aussi bien comme ça ! Plus que deux semaines avant la fin, faut pas baisser les bras et pas se laisser déborder par tous les autres en cours :o)) J’espère que j’aura quand même le temps pendants les vacances, entre les visites des amies et de la famille je crains le pire :o))


Waou, schon der zehnte Teil. Das Ganze nimmt so langsam Form an ;o) Diese Woche habe ich schon wieder meine zwei Reihen auf die letzte Minute gestickt, aber das war gestern Abend schnelle gemacht. „Reisig-Stiche und bretonischen Stiche (vielleicht könnt ihr mich über die deutschen Bezeichnungen aufklären). Ich habe die bretonischen Stiche allerdings nicht wie angegeben gemacht, das war schief und unregelmäßig, also habe ich es wieder aufgemacht. So sieht’s auch gut aus! Nur noch zwei Wochen bis zum letzten Reihe, jetzt nur nicht schlapp machen und sich von den anderen Sachen überfordern lassen. Ich hoffe ich habe in den Ferien trotzdem Zeit. Zwischen den angekündigten Besuchen von Freunden und Familie befürchte ich das Schlimmste :o))