Nouveau défi la fin
Nous sommes le trente aujourd’hui et j’ai « gagné » mon défi, le cœur est brodé et monté en petit coussin. J’ai failli tout gâcher au dernier moment, quand j’ai choisi un ouvre lettre pour mettre la bourre. J’ai arrache presque tout la rangée gauche avec les points de nœud, quelle brutasse :o( Heureusement j’ai laissé assez d’ouverture pour rattraper le coup !
Il est beau hein ? Je suis très contente de mon travail de cet après-midi. Bon j’ai un peu copié sur mon amie Armelle, mais j’espère qu’elle va me pardonner ;o)

Wir haben heute den dreißigsten und ich habe die Herausforderung „gewonnen“. Das Herz ist gestickt und zu einem Kissen zusammen genäht. Ich hätte fast alles im letzten Moment vermasselt, indem ich einen Brieföffner zum Ausstopfen benutzt habe. Ich habe mit der Spitze fast die ganze linke Reihe mit den kleinen Knoten abgerissen. Zum Glück habe ich die Öffnung groß genug gelassen, so konnte ich meinen Fehler „ausbügeln“.
Schön nicht? Ich bin sehr zufrieden mit meiner Arbeit heute Nachmittag. Na ja gut, ich habe ein bisschen bei meiner Freundin Armelle abgeguckt, aber ich hoffe sie verzeiht mir ;o)