Happy Birthday
Hier une très bonne amie a moi a fêté son anniversaire. Une occasion pour moi de lui préparer une petite surprise ;o) La lettre est arrivée déjà la veille, mais elle a tenue bon pour ne pas l'ouvrir avant ! Je ne suis pas la seule folle a attendre le jour « J » :o))
Samedi matin avant d'aller au travail elle a alors trouvé la « pp » (ma première mais pas dernière). Dedans il y avait un cœur en feutrine bleu (elle adore le bleu), deux ruban turquoise et chocolat (un petit clin d'œil a notre journée bricolage au mois de février) et une petite carte scrapé :o) J'étais très contente de lire dans son mail, qu'elle partait de bonne humeur au boulot. Surprise réussite :o)
Le cœur est encore copié sur celui de Claire et le tuto pour la « pp » (petite pochette) est sur le blog « chez la voisine ». Dommage qu'elle a fermé son blog :o( Si quelqu'un connaît « la voisine » donné moi son adresse pour que je lui envoie un petit merci avec une photo ;o)

Gestern hatte eine sehr gute Freundin von mir Geburtstag. Eine schöne Gelegenheit für sie eine kleine Überraschung vorzubereiten ;o) Der Brief ist schon einen tag früher angekommen, aber sie war so brav mit dem öffnen zu warten! Ich bin nicht die einzige Verrückte die gerne bis zum Tag „X" wartet :o))
Samsatag morgen hat sie dann also die „pp" (petite pochette= kleine Hülle/Täschchen) (meine erste aber nicht letzte) gefunden. Darin war ein blaues Herz aus Filz (sie liebt blau), zwei Bänder in türkis und chocolat (eine Anspielung auf unseren Basteltag im Februar) und eine gescrapté Karte :o) ich war sehr zufrieden in ihrer Mail zu lesen, das sie mit einem großen Lächeln und guter Laune zur Arbeit geht. Überraschung gelungen :o)
Samsatag morgen hat sie dann also die „pp" (petite pochette= kleine Hülle/Täschchen) (meine erste aber nicht letzte) gefunden. Darin war ein blaues Herz aus Filz (sie liebt blau), zwei Bänder in türkis und chocolat (eine Anspielung auf unseren Basteltag im Februar) und eine gescrapté Karte :o) ich war sehr zufrieden in ihrer Mail zu lesen, das sie mit einem großen Lächeln und guter Laune zur Arbeit geht. Überraschung gelungen :o)
Das Herz ist wieder von dem von Claire kopiert und die Anleitung zu der „pp" habe ich auf dem Blog von « chez la voisine » gefunden. Schade das sie ihren Blog nicht weitermacht :o( Falls jemand „la voisine" kennt, schickt mir ihre E-Mail Adresse ja, ich würde ihr gerne für den Tuto danken und ihr ein Bild schicken ;o)
Publicité