Pour vous
Coucou les filles, me re voilà ! Je n’arrête pas en ce moment, il y a toujours autre choses et je n’ai pas touché mon aiguille depuis trois jours :o( Le week-end nous avons invité des amies, lundi soir nous sommes allé voir notre fils jouer pour la première fois en équipe et hier soir j’ai fait un repas avec la « Mafia » allemande ;o) Nous sommes un petit groupe d’expatries et de temps en temps on se retrouver pour parler en Allemand :o) C’est toujours très sympa et ça me permet de ne pas oublier ma langue maternelle :o) Des fois je cherche un peu mes mots ;o)
Comme je vous ai dis dans mon télégramme hier soir, j’ai reçu pleins messages avec des photos pour le sal, il faut que je m’occupe de ça cet après-midi. Vous avez été nombreuses aussi a me laisser des commentaires, je les lirais tous, mais il faudra me pardonner si je réponds juste a quelques unes :o( Il faut que je prépare aussi ma petite valise pour les vacances et surtout que je charge tous les programmes nécessaire sur mon portable pour pouvoir travailler pour vous la semaine prochaine ;o) Un petit peu au moins :o)
Pour vous récompenser de votre fidélité, je vous offre une nouvelle petite grille gratuite. Nous sommes à une semaine d’Halloween, alors je me suis laissé inspirer par ce thème. J’aurai voulu broder la grille avant vous la mettre, mais je manque de temps :o( Ce sera pour une autre fois ;o)
Hallo ihr Lieben, da bin ich wieder! Ich habe das Gefühl ich komme zu nichts im Moment, immer gibt es was Neues zu erledigen. Ich habe seit drei Tagen keine Nadel in der Hand gehabt :o( Am Wochenende hatten wir Freunde zum Essen da, Montag haben wir unseren Sohn angefeuert, der zum ersten Mal in einer der fünf Mannschaften des Vereins gespielt hat und gestern Abend waren wir mit der deutschen „Mafia“ zum Essen ;o) Wir sind eine kleine Gruppe von Deutschen oder deutsch sprechenden und von Zeit zu Zeit treffen wir uns zu einem deutschen Abend. Das ist immer sehr nett und so vergesse ich wenigstens mein Muttersprache nicht ;o) Manchmal muss ich echt überlegen wie einige Dinge auf deutsch heißen :o))
Wie ich euch gestern in den Telegramme gesagt habe, habe ich sehr viele Nachrichten mit Fotos bekommen. Ich kümmere mich heute Nachmittag darum. Ihr habt mir auch zahlreiche Kommentare hinterlassen, die ich auch alle lesen werde, aber seid mir bitte nicht böse, wenn ich nur auf einige davon antworte :o( Ich muss auch noch mein Köfferchen für die Ferien vorbereiten und vor allem alle wichtigen Programme auf meine Laptop laden, damit ich nächste Woche unterwegs für euch arbeiten kann ;o) Mindestens ein bisschen :o)
Um euch ein bisschen für eure Treue zu belohnen, veröffentliche ich ein neues kleines Gratis Muster. In einer Woche ist Halloween, also habe ich mich von diesem Thema inspirieren lassen. Ich wolle es eigentlich erst selber sticken, bevor ihr es bekommt, aber das schaffe ich wohl nicht mehr. Vielleicht bekomme ich es ja noch bis Mittwoch hin, sonst heben wir es für nächstes Jahr auf :o)