Swap swap swap

Cette journée est sous le signe des échanges! Tout d'abord un grand merci à Nini du forum de fil en scène pour ce jolie pinkeep qu'elle a fait pour moi.


Nous étions nombreuse de participer a cette échange et pour beaucoup c'était la première fois qu'elles faisait ce genre de montage. Moi je suis assez satisfaite de mon « prototype » qui est parti aujourd'hui chez Lyly, vous allez pouvoir le découvrir des qu'il sera arrivé chez elle ;o)

Côté swap missive ça avance doucement. 23 lettres sont arrivée, les dernières aujourd'hui chez Anna Rita et Christine. Anna a eu cette jolie enveloppe de la part de Susanne en Allemagne


13 autres sont dans les mains de la poste et encore 8 en attente d'envoi. Ne tardez pas trop les filles, la date de départ était pour cette semaine!

Ce qui concerne l'échange des coussins, j'ai décidé de vous montrer enfin le coussin que Laurence a brodé pour Sandrine. J'ai eu des nouvelles de la part de Sandrine, mais elle a oublié de me dire si elle a eu le coussin ou pas. Ca fait un mois qu'il est parti elle a du l'avoir, alors je vous le montre ;o)


Der heutige Tag steht unter dem Zeichen des Austausches. Zu aller erst ein großes Danke an Nini vom Forum de Fil en Scène für den schönen Pinkeep, den sie für mich gemacht hat. Wir waren zahlreich bei diesem Austausch und für viele war es das erste Mal, das sie einen Pinkeep gemacht haben. Ich bin mit meinem Prototyp ganz zufrieden. Er ist heute Nachmittag auf die Reise gegangen, ich zeige ihn euch sobald er bei Lyly angekommen ist.
Auf der Seite von unserem Swap Missive geht es langsam aber sicher voran. 23 Brief sind inzwischen angekommen, der letzte heute bei Anna Rita und Christine. Anna hat diesen schönen Umschlag von Susanne aus Deutschland erhalten und Christine wurde von Joëlle42 überrascht :o) 13 andere sind noch in den Händen der Post und 8 weitere warten darauf verschickt zu werden. Lasst euch nicht zulange Zeit, der Absendetermin war für diese Woche festgelegt!
Was den Austausch der Kissen angeht, habe ich beschlossen euch endlich das Kissen zu zeigen, das Laurence für Sandrine gestickt hat. Ich habe eine Mail von Sandrine bekommen, aber ich weiß immer noch nicht ob sie das Kissen hat oder nicht. Laurence hat es vor mehr als einem Monat abgeschickt, es müsste schon lange angekommen sein, also wage ich es das Foto zu zeigen ;o)