Swap été & Swap Missive

Aujourd'hui j'ai eu des nouvelles d'Isagard qui habite en Guadeloupe. Elle a reçu le coussin de Zaza. Non je vous rassure tout de suite, il n'y avait pas le chat de Zaza dans l'enveloppe pour économiser le prix du billet d'avion, juste le coussin :o)) (pour comprendre cette remarque il faut lire les commentaires!) Pour le coussin, Zaza a choisi un cerf volant, c'est vrai avec le vent que nous avons ces jours ci, il doit bien voler ;o)

Heute bekam ich eine Nachricht von Isagard, die zur Zeit auf der Insel Guadeloupe wohnt. Sie hat das Kissen von Zaza bekommen. Ich beruhige euch gleich, die Katze war nicht mit im Umschlag (Zaza hatte in einem Kommentar erzählt, das sie das Kissen von Isagard « verstecken » muss weil es ihrer Katze so gut gefällt. Sie hat sich gedacht ob der kleine Stubentiger wohl mal gerne nach Guadeloupe möchte und daraufhin habe ich vorgeschlagen ihm ein Flugticket zu spendieren. Per Post wäre das natürlich billiger :o)))
Für das Kissen hat Zaza einen Drachen ausgesucht, bei dem Wind den wir die letzten Tage hier hatten würde der bestimmt gut fliegen ;o)
Eine andere Mail die mich heute erreicht hat, hat nichts mit unserem Sommer Swap zu tun, sondern mit dem Swap Missive. Erinnert ihr euch, wir verschicken zum Schulbeginn gestickte Briefe. Wir sind bei diesem Swap sehr zahlreich und einige von den Teilnehmerinnen sind schon fertig mit der Arbeit. Deshalb habe ich den Zeitraum des Absendetermins etwas erweitert. Anstatt am Ende des Monats, können die mit den Turbonadeln sie schon ab dem 15. August abschicken. Aber nur keine Panik, ich habe gesagt können und nicht müssen!!! Ich habe deswegen schon einige aufgeregte Mails bekommen, es ist keine Pflicht!!! Ich selbst weiß noch nicht einmal was ich sticken werde ;o)
Kurzum, ohne in einen Roman auszuarten, Mayanne hat ihren Brief von Perleneige schon bekommen. Vom Thema passt der Umschlag auch gut zu unserem Sommer Swap, da bekommt man gleich Lust auf ein paar Tage am Meer ;o)