Swap été
Bon alors, j’ai attendu toute la matinée pour voir si je reçois de messages pour m’annoncer l’arrivée des petits coussin de notre swap, mais rien :o( Je sais que Ele/Gabi a déjà reçu le sien de la part de Mystère en juillet, mais les autres rien a signaler ? J’ai eu plusieurs mails pour me dire qu’ils sont en route, mais j’ai l’impression que la poste traîne. Bon on ne va pas être trop pressé, nous avons deux semaines pour faire les envoies et certaines entre nous sont peut être encore en vacances. Moi je fini le mien cet aprèm, Sophie m’as demandé de ne pas l’envoyer cette semaine, elle a quitté la ville pour échapper à la fiesta à Bayonne ;o)
J’espère qu’on va vite pouvoir remplir cette page avec des belles images, j’ai déjà une petit collection dans mon dossier et je peux vous dire qu’ils sont l’un plus beau que l’autre ;o) On ouvre alors le bal avec le coussin que Mystère a brodée pour Ele, mais je laisse de la place pour le reste :o)) Laissez un message sur ce poste par mail ou les deux ;o) J’ai hâte de voir toutes les merveilles ensemble !
P.S. Je viens juste d'avoir le message de Coccinelle, elle a reçu son coussin de la part de Maryse. Elle est toute contente :o))
Also gut, ich habe den ganzen Vormittag darauf gewartet vielleicht die ersten Mitteilungen für den Empfang der Kissen zu bekommen, aber es hat sich nichts getan :o( ich weiß das Ele ihrs von Mystère schon im Juli bekommen hat, aber sonst hat noch keiner was erhalten? Ich habe mehrere Nachrichten bekommen, das die Kissen unterwegs sind, aber die Post schein wohl wieder zu schlafen! Na ja gut, wollen wir mal nicht so ungeduldig sein, wir haben ja zwei Wochen zum verschicken und einige von uns sind auch noch im Urlaub.
Ich mache meins heute Nachmittag fertig, Sophie hat mich darum gebeten ihres erst nächste Woche zu schicken, da sie wegen der Festivitäten in Bayonne fluchtartig die Stadt verlassen hat ;o)
Ich hoffe wir bekommen die Seite schnell mit tollen Bildern voll. Ich habe ja schon einige in meinem Ordner und ich kann euch sagen, sie eins schöner als das andere ist ;o) Wir eröffnen den Reigen also mit dem Von Mystère, das sie für Ele gestickt hat, aber ich lasse viel Platz für die anderen :o)) Hinterlasst mir hier eine Nachricht oder schickt mir eine Mail oder beides ;o) ich kann es kaum abwarten alle zusammen zu sehen!
P.S. ich habe soeben die Nachricht von Coccinelle bekommen, das sie ihr Kissen von Maryse erhalten hat. Sie ist ganz happy :o))