Vendredi notre club de patch s’est rassemblé pour le traditionnel repas de fin d’année. Cette fois c’est Elisabeth qui nous a accueilli. La table a failli s’écrouler sous toutes les bonnes
choses que les patcheuses ont préparées pour le repas. Bien sur il fallait goûter a tout, heureusement j’avais économiser des points cette semaine ;o)
Pour marquer la fin d’année, nous avons organisée une petite tombola, c’est pour ça que j’ai du faire mon petit carré en toute vitesse
jeudi.
Chaque membre du club a fait un ou plusieurs carré (les douées ont mieux bossé que moi :o))) On a fait un tirage au sort pour savoir qui
avait le droit de rentrer a la maison avec toutes ces pièces.
C’est tombé sur Danielle, une des animatrices. Malheureusement elle nous quitte, alors ça lui laisse au moins un petit souvenir. Je ne comprend
pas pourquoi elle a trouvé ce tirage au sort louche et pourquoi elle a voulu regarder les petits papiers après :o))
Bon d’accord, il y avait son nom sur tout les papiers :o))
Mais nous ne sommes pas les seules cachottières, Danielle aussi a travaillé en cachette. Elle nous a offert à toutes un joli cœur différent.
Dommage que je n’ai pas pris de photo de groupe avec les cœurs :o(
Nous avons passé une très bonne journée, ça fait toujours plaisir de se retrouver entre filles ;o)
Am Freitag hat sich unser Patchwork Verein zum traditionellen Abschiedesessen vor den großen Ferien versammelt.
Diesmal hat uns Elizabeth herzlich bei sich empfangen. Der Tisch ist fast zusammengebrochen unter den ganzen Schüsseln und Platten, die alle mitgebracht hatten. Natürlich mussten wir von allem
ein bisschen was probieren. Zum Glück hatte ich die Woche über ein paar Punkte gesammelt ;o)
Um einen besonderen Akzent zu setzen, habe wir an dem tag eine Tombola organisiert, deswegen musste ich am Donnerstag auch noch schnelle mein Teil nähen
:o)
Jedes Clubmitglied hat ein oder mehrere Teile genäht (die Talentierten haben besser gearbeitet als ich :o))
Um zu entscheiden wer alle Teile mit nach Hause nehmen darf, haben wir gelost. Der Gewinn ging an Danielle, eine der Leiterinnen. Leider verlässt sie uns,
aber so hat sie wenigstens ein schönes Andenken an uns. Ich verstehe nur nicht warum sie Zweifel an dem Ergebnis hatte und alle Lose sehen wollte :o))
Naja gut, es stand auf allen nur ihr Name ;o)
Aber wir waren nicht die Einzigen die heimlich gearbeitet haben, Danielle hat für jede von uns ein
unterschiedliches Herz genäht. Schade das ich kein Foto mit allen zusammen gemacht habe :o(
Insgesamt war es ein sehr schöner Tag. Es ist immer ein Vergnügen sich mit Gleichgesinnten zu
treffen.
Par Mady
-
Publié dans : Patch
6
Couture et encore couture hier soir. Le petit lapinou est un peu timide, il se cache dans l'herbe :o) Le modèle est aussi d'issu du livre « Crafting Springtime Gifts » de Tilda.
Gestern habe ich wieder genäht. Der kleine Hasi ist noch ein bisschen schüchtern, er versteckt sich im Gras ;o) Das Model stammt auch aus dem "Crafting Springtime Gifts » von Tilda.
Par Mady
-
Publié dans : Patch
21
Comme je vous ai dit hier, j’ai passé mon après midi a faire du patch. Le découpage des gabarits m’a pris plus de temps que prévu et la couture n’avancée pas aussi bien que j’aurai souhaité non plus. J’ai commencé par un grand œuf rose a suspendre, qui est tellement raté que je ne peux même pas le montrer :o( Hors de question de rester sur un échec, j’ai commencé un petit cœur une fois que les enfants étions couché. Il était quand même déjà 22h ! Je me suis couché tard, mais je voulais absolument terminer ! Voilà ce que ça donne :o) Mimi non ?
Si ça vous plaît je vous conseil vraiment ce livre. Il est plein de belles choses, vous n’allez pas savoir par quoi commencer, je vous le promets. Je vous ai préparé un petit assemblage avec quelques images et si vous cliquez sur la photo vous arrivez tout droit sur le site d’amazon ou on peut le commander ;o) Ca fera aussi un jolie cadeau pour Pâques ! Glisse le message a vos maris :o)
Wie ich euch gestern sagte, habe ich meinen Nachmittag damit verbracht zu nähen. Das ausschneiden der Vorlagen hat länger gedauert als geplant und auch die Näherein ging nicht so schnell vorwärts wie ich gehofft hatte. Ich habe mit einem großen Ei zum aufhängen angefangen, welches so missraten ist, das ich es gar nicht zeigen kann :o( Aber es war außer Frage es bei diesem Fiasko zu belassen. Ich habe ein kleines Herz angefangen, als die Kinder endlich im Bett waren, das war dann schon so gegen 22h! Ich bin ziemlich spät ins Bett gekommen, ich wollte es unbedingt fertig haben! Und so sieht das ganze aus :o) Niedlich, nicht?
Wenn es euch gefällt kann ich euch nur wärmstens dieses Buch empfehlen (ist in Englisch). Es ist voller toller Sachen, ihr werdet gar nicht wissen mit was ihr beginnen sollt! Ich habe euch mal ein paar Bilder zusammengestellt und wenn ihr auf das Foto klickt, kommt ihr direkt auf die Seite von Amazon wo ihr es bestellen könnt, allerdings das Französische. Amazon.de findet ihr hier! Das Buch wäre auch ein tolles Geschenk zu Ostern! Ihr könnt es ja mal unauffällig in Gegenwart eures Mannes erwähnen :o))
Par Mady
-
Publié dans : Patch
15