Chouette un hibou

Publié le par Mady





Ouf, ça y est, j’ai fini.

 Je n’ai pas trouvé tout de suite le bon format pour les images, mais là je pense que ce n’est pas mal. Dites moi ce que vous en pensez ;o) Vous pouvez télécharger le pas a pas en format pdf, en cliquant sur la photo ;o)


Pour le moment je n’ai pas fait de traduction, avec les photos ça ira peut être comme ça, sinon dites le moi et je traduite le tout demain. Si vous fabriquez un petit copain a petit hibou, envoyez moi une photo, ça me  fera plaisir de voir que je n’ai pas travaillé pour rien ;o)

 

Je vous souhaite un bon dimanche, pleins de petits xxx et de jolis bricolages,

 

Bise Mady, le p’tit hibou de la nuit :o))


 

 


Uff, s ist geschafft, ich bin fertig!

 

Ich habe nicht gleich das richtige Format für die Bilder gefunden, aber jetzt ist es gar nicht so schlecht glaube ich. Sagt mir was ihr davon haltet ;o) Ihr könnt eine Schritt für Schritt Anweisung im pdf Format runterladen, in dem ihr auf das Foto klickt ;o)

Im Moment habe ich keine Übersetzung gemacht, mit den Fotos geht es vielleicht auch ohne. Wenn nicht sagt Bescheid, dann mache ich morgen eine deutsche Version von dem Ganzen. Wenn ihr einen kleinen Freund von/für kleine Eule bastelt, schickt mir doch ein Foto, es würde mich freuen zu sehen, das ich nicht umsonst gearbeitet habe ;o)

 

Ich wünsche euch einen schönen Sonntag voller kleiner xxx und tollen Basteleien.

 

Küsschen Mady, die kleine Nachteule :o))

Publié dans Pas a pas

Commenter cet article

Julia 23/06/2014 19:21


Liebe Mady,


 


leider beherrsche ich kein französisch, aber ich hoffe, das Foto sagt mehr als tausend Worte ;) Die Anleitung war ganz toll und die Eule wird wirklich niedlich.


Hier das Bild:


[URL=http://s217.photobucket.com/user/ju_s/media/20140615_185730_zpsercdakk9.jpg.html][IMG]http://i217.photobucket.com/albums/cc72/ju_s/20140615_185730_zpsercdakk9.jpg[/IMG][/URL]


Als Schlüsselanhänger macht sich die Eule auch sehr gut.


Liebe Grüße,


Julia

Josianne60 14/12/2012 20:25


Merci beaucoup pour le patron de ce joli hibou. Bonne soirée.

Mamievette 11/12/2012 08:36


Je viens de chez vava, merci pour le tuto, belle journée

yvonne 08/12/2012 18:42


un grand merci pour le tuto.

manue 08/12/2012 12:39


merci pour ce tuto fort sympathique! j'ai hate de "hibouter" bon WE!